文化

ロシア語で「イメージ」という言葉の意味

目次:

ロシア語で「イメージ」という言葉の意味
ロシア語で「イメージ」という言葉の意味
Anonim

「イメージ」という言葉が他の言語から借用されたことを理解するのに言語学者である必要はありません。ロシア語の語彙が登場するのはそれほど前のことではありません。 どういう意味?

トークン「イメージ」:単語の意味と由来

英語からのこの言葉は私たちの言語に落ちました。 トークン画像は多義的であり、次の基本的な意味があります:画像、画像、画像、表現、外観、肖像、アイコン、反射、抽象、アイドル、縮小。 しかし、ロシア語でこの単語が主語ではなく、副次的な意味で移行したことは興味深いです。

しかし、さらに深く掘り下げると、一部の語源学者は、「イメージ」という単語の意味がサンスクリット語に遡ると信じています。 彼らはこのように説明しています:インドの神話では、彼の外見を決して見ないが、マヤの鏡で彼の創造物の反射を熟考できる神ブラフマーがいます。 これは、魔法、想像力、壮大(華麗、壮大)、模倣(繰り返し、模倣)、そしてもちろん、イメージなど、英語の単語が由来する場所です。 これらのトークンはすべて、視覚的な画像では見えないものの具体化を何らかの形で示しているという共通点があります。 確かに、時間の経過とともに、サンスクリット語とのつながりはほとんど知覚できなくなり、英語のこれらすべての単語には、いくつかの追加の派生的な意味があります。

具体的にはイメージという言葉について言えば、最初は一般的な語彙にのみ適用されましたが、前世紀の60年代以降、言語の科学的、公的ビジネス、およびジャーナリズムの部分で使用され始めました。 当時、経済発展が見られ、何百もの新しい企業や金融機関などが創設されました。 したがって、特定の会社、マネージャー、従業員、または製品についての社会の意見を示すことができる、大胆な言葉が必要でした。 実は、単語画像の意味のひとつが現れました。 ロシア語では、しかし、それは主なものとして移行しました。

Image

「イメージ」という言葉の意味

イメージは、人、組織、または製品について発展した、誰か、何か、意見の外観または社会的外観です。 多くの場合、この印象は広告、広報、または宣伝を通じて作成されます。 だから、外交官のイメージ、旅行会社のイメージ、そして州のイメージについてさえ話すことができます。 画像形成の特徴は、知覚の角度が意図的に正しい軌道にシフトされ、多くの場合、コインの片側だけが表示されることです。

「イメージ」という語のより狭い語彙的意味は次のとおりです。それは、外観、行動様式、コミュニケーションを含む、人のイメージです。 この言葉は長い間、口語的なスピーチに含まれてきました。 たとえば、誰かが見た目を変えたとき、彼らはそれをイメージの変化として話します。

Image

少し前に、画像専門家、つまり画像作成者という特別な職業さえ登場しました。 特に、ショービジネスや政治のスターがサービスを利用することがよくあります。 彼らは、画像という言葉の意味とそれがいかに重要であるかを直接知っています。 訓練を受けた専門家は、服や髪型のスタイルについてアドバイスを与え、記者会見での振る舞い、身振りをする方法、何を言うべきか、何をしないかなどを教えます。

画像形成の方法

この姿は人々の心に形を成している。 イメージは必然的に社会現象であり、それは社会全体、または少なくともその一部、誰か、何かについての意見を一般化します。 この表現は、必要なビューを課すために人工的に作成できます。 たとえば、選挙前は、専門家グループ全体が政治家のイメージに取り組んでいます。 彼らの任務は、有権者に「正しい」状況を提供することです。

Image

しかし、すべてがメディアに依存しているわけではありません。 時には、利害関係者の欲求に関係なく、良いまたは悪い意見が作成されます。 たとえば、専門外のサービス、質の悪いユニフォーム、または事故は、最も人気のある航空会社のイメージにさえ悪影響を及ぼします。