文化

ロシア語の英語の略語:btv、afk、ofk-これ

目次:

ロシア語の英語の略語:btv、afk、ofk-これ
ロシア語の英語の略語:btv、afk、ofk-これ
Anonim

アメリカ人は言葉を短くしたいという願望で知られています。 これは通常、彼らが長い退屈な会話をする時間がないことがあり、情報をより速く交換するために、いくつかの単語が削減されるという事実が原因です。

Image

当初、悪名高い「大丈夫」が海外からやって来ましたが、それは通常の言葉で「良い」という言葉に取って代わりますが、今では本当に理解することができない文字の理解できない組み合わせがますますあります。

青年俗語

外国語や略語を使用する傾向は通常、若い世代に起因します。この世代では、日常生活で使用されるこれらのあいまいで非論理的な文字のセットの起源である、英語を含むインターネット通信がほとんどの時間を占めます。

もちろん英語を知っているので、何が何であるかを理解するのは簡単ですが、無視されたり、無視されたりするケースもあります。 byeやkなどの省略形を処理するのが簡単な場合、文字のより複雑な組み合わせでは問題が発生します。 たとえば、経験の浅いインターネットユーザーは、「asap」の組み合わせの背後にあるものを推測したり、「offk」が何であるかを長い間考えたりすることはほとんどありません。

Image

英語のスラングの略語は、主にオンラインマルチプレーヤーゲームのプレーヤーの間で一般的です。これは、ヨーロッパのサーバーで人々が頻繁に通信しなければならないため、英語が対話に最も便利な言語だからです。 ゲーマーは、そのようなコミュニケーションに慣れすぎて、思わず自分の生活に転送してしまうことがあります。 そして今、対談者は座って考えています:これはどのような奇妙な「brb」または「ofk」ですか? これはかなり興味深い質問であり、以下で説明します。

略語はどういう意味ですか?

それにもかかわらず、多くの人は、たとえば、「私は去ります」または「私はすぐに」と書くよりも、略語を使用する方がはるかに便利であるという結論に達します。 代わりに、「brb」または「afk」の3文字に制限することができます。

1つ目は、「スピーディーな復帰」を意味する、安定した英語表現でした。 これは、ロシア人が「文字通り1分間」と言うことに相当します。 不在がより長いことを相手に通知するもう1つの方法は、相手に「afk」と書くことです。 文字通り「キーボードから離れた」という意味で、キーボードから離れた場所を意味します。 このショートカットは、チャットやゲームで役立ちます。

Image

「afk」を非常に子音と混同しないでください。ただし、「offk」という単語の定義は完全に異なるため、「offk」は完全に異なります。 もちろん英語から来たので、「もちろん」という意味です。 簡単に言えば、対話者はあなたに完全に同意し、彼は議論したり追加したりすることは絶対にありません。 しばしば「offk」は、対談者が言う何かの皮肉なあざけりです。 それは会話が終わったことを意味し、まだあなたの話を聞きたくありません。 「ええ、もちろん!」と叫ぶのと同じです。 とスプラッシュの手。 「今」、「今分」の意味での「ofk」という略語の使用の誤った例。 もちろんこの意味でこのフレーズを使用する人もいますが、これは正しい決定ではありません。

略語としてのOFC

英語ですべてが非常に単純である場合、ロシア語でこの文字の組み合わせはまったく異なるものを意味する可能性があります。 現代のインターネットで「offk」がWebで「ぶら下がっている」愛好家によって使用される流行語である場合、現実に近いユーザーは彼らと議論することができます。

たとえば、多くの人にとってOFKは、ファンのグループによって設立され、最も頻繁に彼に代わって慈善活動に従事している「公式ファンクラブ」を意味します。 フットボールのファンは、「OFK」という言葉の意味はこのスポーツに直接関係しており、ベオグラードまたはオセアニアフットボール連合のチームのいずれかを意味すると主張するかもしれません。 ある程度は正しいので、そのような人々と議論することは望ましくありません。

Image

OFKが連邦財務局であることはロシアでは非常にまれですが、政治に近い人々はそのような削減を使用します。