文化

ドラキュラ、共産主義者とフィクション:ルーマニアの観光開発

目次:

ドラキュラ、共産主義者とフィクション:ルーマニアの観光開発
ドラキュラ、共産主義者とフィクション:ルーマニアの観光開発
Anonim

ブラムストーカーの小説「ドラキュラ」は1897年に最初に発表されましたが、思いがけず、うっかりしてルーマニアの祝福になりました。 彼は多くの観光客を魅了しましたが、伝説は共産主義の理想から分岐し、本当の国民的英雄を文学的な悪役に変えました。

ヴァンパイアハウス

トランシルバニア-ルーマニア中央部のほとんどを含む広い地域-今日、多くの人にとって、それはほとんど「ドラキュラ」という言葉の同義語です。 ブラムストーカーの小説は、カルパティア山脈の高い廃墟の城に住んでいる捕食性の吸血鬼の物語を伝えています。

Image

アクションのほとんどはビクトリア朝のロンドンで行われますが、小説の最も印象的な成果は、正確には、トランシルバニアの描写-暗い、野生の手つかずの科学と現代性です。 ストーカーは一度も行ったことがないので、彼のこの地域の描写は、主に彼の想像力の象徴でした。 それにもかかわらず、ヨーロッパの端にある恐ろしい地域の彼の描写は、トランシルバニアを中心に、現在でも生きている吸血鬼のサブカルチャー全体を生み出しました-超自然の家。

独立共産主義国

ルーマニアはこの小説とその映画化の恩恵を受けています。 観光客数は1956年の5, 000人から1960年には103, 000人に増加した。 1970年までに2, 300, 000人に達しました。1960年代以来、ドラキュラの崇拝者たちはこの地域に巡礼を行い、野生の風景の中の数え上げの痕跡を探してきました。 1955年のワルシャワ協定以来ソビエト連邦と同盟していた当時の共産主義国家であるルーマニアは、西洋の技術の輸入に使用された通貨を国に輸入した西洋の観光客を引き付けようとしました。 政治的動機もありました。観光はルーマニアがそのイデオロギー的成果を実証することを可能にし、海外での友好関係の発展に貢献しました。

Image

2020年春夏のどんなジーンズがおしゃれになるか(写真)

Image

義母は、油を吸収しないように肉を揚げる方法を教えました

Image

くそー、卵、「ディロル」:男性は料理の腕前を披露することにしました

1960年代、ルーマニアの共産党指導者ニコラエチャウシェスクは、ルーマニアをソビエト連邦から遠ざけました。 1968年、彼はチェコスロバキアの侵攻を公に非難した。 ルーマニアは西側に独立した共産主義国家としての存在を示すことを目指し、観光が役割を果たしました。 州はさらに国への入国を簡素化しました。国境の手続きは最小限であり、ビザは安価であり、国内ではわずかな制限がありました。

ルーマニア人は困惑している

しかし、吸血鬼の貴族を求めてトランシルバニアを訪れたドラキュラファンはがっかりしました。 ドラキュラの城は、ブラムストーカーの想像の外には決して存在しませんでした。 観光客はしばしばルーマニア人がグラフについて何も知らないことに気づきました。

事実は、小説が1990年までルーマニアで公開されなかったことです(1930年代に人気のある雑誌Realitatea ilustrataで一部が公開されましたが)。 ルーマニア人は、ドラキュラの城への行き方やルーマニアの吸血鬼について尋ねられたとき、困惑しました。

Image

1972年、ニューヨークを拠点とする旅行会社General Toursがドラキュラをテーマにした最初のテーマ別ツアーを開始しました。 ルーマニア観光大臣イオアンコスマは、訪問者がニンニクを買い取って悪を追い払うように求められるツアーの準備ができていなかったため、ルーマニアがドラキュラへの関心の高まりにどのように対応すべきかを研究するグループを立ち上げました。

少女はイメージを変えることにしたが、間に合わなかった(写真)

古い箪笥は今でも重宝します:私たちは自分の手で新しくて明るくします

Image

ヤクボビッチはしばしば牛、鶏、山羊のスタジオに連れて行かれます:彼らのさらなる運命は何ですか

概念的なミスマッチ

これはジレンマでした。 ドラキュラは国にユニークな販売機会を提供しました。 しかし、超自然に基づく観光は、根本的に科学共産主義と対立していた。 迷信は、共産主義が地球の表面を一掃することを目的とした信用のない過去の一部でした。

Image

テーマ別の「吸血鬼」観光は、ルーマニアが近代的で発展途上国であるというイメージに反して、トランシルバニアを不吉で後退した場所という概念に依存していました。

歴史的なミスマッチ

別の問題がありました。 ルーマニアには、15世紀の統治者である独自の歴史的なドラキュラ、残酷さで知られている王子のウラド3世テペスがいて、敵は木の棒に植えられていました。 トランシルバニアで生まれたヴラドは、父親のヴラド2世ドラキュラがオスマン帝国との戦いで勇気を出してドラゴン騎士団に任命されたため、「ドラゴンの息子」を意味するドラキュラとして署名することもありました。

ヴラドの評判にも関わらず、19世紀と20世紀のナショナリストの歴史家たちは、激動の時代に国を外部の脅威から守った強力な指導者として彼を称賛しました。 チャウシェスクがナショナリズムへの関心を高めるようになると、ルーマニアの中世の統治者たちは彼自身の独立した外交政策の先駆者として彼ら自身を示しました。

多肉植物はウェディングブーケに最適です:ステップバイステップの説明

Igor UgolnikovがVlad Listyevとの最後の会話の詳細を共有しました

Image

2人の子供の母親は、美しさはもはや彼女にとってはないと判断しました:反対の証拠

穀粒をもみ殻から分離する

その後、1972年に、ラドゥフローレスクとレイモンドT.マクネリーは本「Finding Dracula」を出版しました。ストーカーはVladをカウントのプロトタイプとして使用し、ファンが「本物の」ドラキュラに関連する場所に旅行するための新しい言い訳を作成したと主張しました。

Image

ここに問題があります。 血に飢えた吸血鬼のイメージで国民的英雄を見て喜ぶ国はないでしょう。 1973年、ルーマニアの観光省は、ヴラドの人生に特化した独自のツアー「ドラキュラ:伝説と真実」を開発しました。 彼は率直に宣伝し、歴史的なドラキュラと架空の吸血鬼の間にしっかりと線を引くことを目指していました。 同省は、ドラキュラはルーマニアの観光事業の一部ではあり得ないことを決定し、しぶしぶそのような観光に耐えたが、それを奨励しなかった。 これは、1989年12月の共産主義政権の崩壊まで、公式の立場に留まりました。