フランス人女性の名前：リスト、出身地、意味

古くからフランスの文化、伝統、言語は世界の多くの国で人気があります。フランス人は美味しい料理の方法を知っているので、驚くには当たりません。料理とユニークなワイン、絶妙なエチケットと新しいファッショントレンド。

メロディアスでメロディックなこの言語は、常にその異国情緒とロマンスに魅了されてきました。したがって、美しいフランス人女性の名前が世界中で求められていることは当然のことです。しかし、フランスにはこの選択に関連する伝統があり、何世紀にもわたって続いてきました。

数人の聖人の後援

フランスの住民のほとんどは、守護聖人の執り成しを誠実に信じている熱心なカトリック教徒です。フランス語でダブルまたはトリプルの女性の名前が非常に人気があるのはそのためです。たとえば、Anna-MariaまたはBridget-Sophie-Christineです。さらに、フランスでは、そのような組み合わせは正式に同じ名前と見なされます。

名前は理由のために選ばれ、世代の継続と長老への敬意を反映する古い伝統があります：

家族の長男の名前は、父方の祖父の名前、母方の祖父の名前、そして子供が生まれた日の聖人の名前で構成されます。
最初の娘の名前は、母親の祖母、父の祖母、そして赤ん坊を愛する聖人の名前で構成されます。
氏族の歴史をさらに掘り下げて、次男を呼び出す必要があります：最初に-男性のラインの曾祖父に敬意を表して、次に-母親の列の曾祖父の名前、そして-守護聖人の名前。
2人目の娘はそれぞれ、おばあちゃんにちなんで母親から名前が付けられ、次に-おばあさんが父親から名前を付けます。3人目の名前は、守護聖人の名前になります。

この慣習により、年長の子供たちはニックネームを思い付くのではなく、もっと好きな名前を選ぶことができます。

起源

男性と女性のフランスの名前と姓のほとんどは、私たちの時代のずっと前に現れました。一部の音はケルト人の時代から少し変わっており、古代ガウルの住民はギリシャ語版を借りることを好みました。ローマ帝国によるガウルの征服の後、今日使用されている多くのラテン語の名前が現れました。

中世には、ドイツの征服者の出現により、フランスでは子供たちはドイツの名前と呼ばれ始めました。侵略者は長くいなくなっており、言語にすでに適応した多くの名前が残っていました。

18世紀の終わりに向かって、フランスがカトリックの聖人に敬意を表して子供を指名することを要求する法律が可決されました。多くの点で、この伝統は今日まで生き残っています。

省略形

フランスでは、他の多くの国と同様に、ここ数十年の間に子供たちに小さめの形を与える傾向があります。たとえば、Margueriteの代わりにMargot、Manon、または従来のMarieの代わりにMarionがフランスの女性名のリストにあります。

歴史的に、フランスの美しい女性のためのほとんどのオプションは、末尾が-eです（たとえば、アンジェリークまたはポーリーン）。ただし、今では-aで終わる女の子の名前を付けることができます（Eveの代わりにEvaまたはCelieの代わりにCelia）。この傾向は大都市でより顕著になりますが、州民は依然として赤ちゃんに伝統的な選択肢を与えることを好みます。

おしゃれな外国人

以前にフランスの女性の名前のリストが何十年も変わらなかった場合、現在の状況は完全に異なります。これが他の州からの移民の波によるものか、私たちのダイナミックな世界における国境のぼやけによるものかは関係ありませんが、ますます多くの場合、フランス人は子供たちに珍しい外国の選択肢を呼んでいます。 2013年以降、ラテンアメリカ諸国で一般的なOceane、Ines、Maeva、Jadeが、女の子の最も人気のある名前のリストのリーダーになりました。

また、フランス人は喜んでロシアの名前を借用し、独自の方法でそれらを少し変更し、しばしば小さな形を使用します。たとえば、フランスでは、ナディア、ソニア、ナタチャ、サチャという名前の赤ちゃんに簡単に会うことができます。

最も人気のある

フランスのサイトでは、毎年フランスの親の間で最も人気のある男性と女性の名前のリストが公開されています。この情報は、フランス国立統計経済研究所（l'INSEE）から提供されたものです。だからこそ、信頼に値するのです。フランスの人気のある女性の名前の中で、派生形や小形異形は考慮されていません。

これらの統計は1900年から保持されています。合計で、このリストには、259人の女性と646人の男性の名前が記載されています。女の子に最も人気のある10のオプションを以下に示します。

ルイーズ「明るい、輝く」の真のフランス語名である男性のルイに由来します。
アリス。当初、この名前はノーマンズによって入力され、ソノリティによりすぐに人気が出ました。この名前がアデレーの略であるバージョンもあり、古代のゲルマン方言では「高貴」を意味していました。
クロエフランスの起源の名前の1つ。しかし、一部の言語学者は、それを農業と生殖能力の女神の神格の表象に起因すると考えています。また、ギリシャ神話には、その名前が「葉の色」と訳される塩化物がありました。そして、一般的に受け入れられている解釈は「開花」または「緑化」です。
エマこの名前にはラテン語のルーツがあり、「貴重」、「誠実」と翻訳されます。ただし、一部の専門家は、この名前をアラビア文化に起因し、「忠実で信頼できる」と解釈しています。「神は私たちと一緒にいる」という意味の、短縮された男性名のEmmanuelのバージョンもあります。
イネズ。この名前はギリシャの叙事詩を指し、「純粋、純粋」を意味します。
サラ。キリスト教だけでなく、イスラム教徒の間でも一般的な女性の名前。彼の物語は旧約聖書の執筆から始まります。名前には多くの意味があり、人気のあるものの1つは「高貴な女性」、「愛人」です。
アン。ユダヤ人のルーツを持ち、キリスト教が公言されている国で非常に一般的な名前。名前の古代の意味は「慈悲、喜び、恵み」ですが、最近では「神の慈悲」と解釈するのが通例です。
アデル。男性のアデルに由来するネイティブのフランス人女性の名前。それは「高貴で、平等で、正直」を意味し、男性と女性の両方に適しています。
ジュリエット。この名前はローマの高貴な家族名ジュリアにさかのぼります。ウィリアム・シェイクスピアの悲劇の後に非常に人気となったイタリアの名前ジュリエッタの採用を今も検討してください。
カミーユ名前は、ローマの貴族の名前にも由来しています。古代、その名前は「申し分のない起源の女性」または「神殿のしもべ」を意味していました。
ソフィア。これはギリシャの起源の名前で、「知恵、理性」を意味します。

名前意味

赤ん坊を善良な選択肢と呼ぶことを決定するとき、その歴史と意味を注意深く研究することは価値があります。どのフランス人女性の名前とその意味が現代の両親にアピールできるかを調べてみましょう。これを行うには、リストを調べます。

アナスタシアは回復を意味します。
ベアトリスはアクティブな旅行者です。
ヴィヴィアン-活気のある、モバイル;
ジョセフィン-誇張;
イレーネ、イレーニ-平和;
クレアは明るいです。
マリアンは最愛の人です。
オリアナは金色です。
セレステ、セレスティン-天国;
フィレンツェ-咲く;
シャーロットは人道的です。

もちろん、これは生まれたばかりの女の子に合うロシア語のフランス人女性の名前の完全なリストではありません。いくつかの厳粛なオプションは時代遅れになり、徐々に忘れられていきます。彼らは再び人気になることを常に望んでいるが。

前世紀で人気のあるオプション

フランス人はかなり保守的な人々なので、長い間、女性の名前のファッションは変わっていません。伝統によると、女の子は祖母とカトリック聖徒に敬意を表して名前が付けられました、変更は単にどこから来たのかではありませんでした。

20世紀の終わりにフランス人が新生児にもっと好きな選択肢を呼び始め、クリスマスの時期に縛られずにすべてが変化しました。そして徐々に、イザベル、クリスティーン、シルヴィ、マルティーヌ、キャサリンはフランスの女性の名前のリストから姿を消し始めました。 2006年に戻って、人気のあるオプションのリストはマリーとアンが主導し、すでに2015年には、リー、オセアン、リロウがはるかに人気になりました。

ダブルネーム

お子様に2つか3つの名前を付けるという伝統に加えて、フランスでは合法的な二重の名前があり、一体構造と見なされていることを知っている人はほとんどいません。子供がこのオプションを受け取った場合、それを共有することはできません。ナタリーイザベルは、自分をナタリーまたはイザベルだけと呼ぶことはできません。驚くべきことに、フランス人自身がこれらのデザインをどういうわけか区別しています。

以下は、最も人気のあるダブル女性の名前の短いリストです。