特に、グルジアの姓の認識は非常に簡単です。 彼らは特徴的な構造と、もちろん、有名なエンディングによって区別されます。 姓は、ルートとエンディング（サフィックス）の2つの部分をマージする方法を形成します。 たとえば、このトピックに精通している人は、特定のグルジア語の名前がどの地域で一般的であるかを簡単に判断できます。
起源
国の歴史には数千年の歴史があります。 古代には名前はなく、ジョージア州はコルキス（西部）とイベリア（東部）の2つの地域に分かれていました。 後者は近隣諸国（イランとシリア）とより多くの交流を持ち、ギリシャとは実質的に接触しなかった。 V世紀にジョージアがキリスト教に改宗した場合、13世紀までにヨーロッパ大陸や東洋との信頼関係が築かれた強力な国として、そのことについて話し始めました。
国の歴史は主権のための闘争で飽和していますが、困難にもかかわらず、人々は独自の文化や習慣を作ることができました。
本物のグルジアの姓は「-ze」で終わるべきであることが一般に受け入れられており、それらは親のケースに由来します。 しかし、姓が「-shvili」で終わる人（ジョージア語から「息子」として翻訳）は、カルトベリのルーツを持っていなかった人のリストに起因した。
対談者の総称が「-ani」で終わっている場合、人々は自分が高貴な家族の代表の前にいることを知っていました。 ちなみに、アルメニア人の姓は同じような接尾辞が付いており、「-uni」のようにしか聞こえません。
「-ua」および「-ia」で終わるグルジア語の姓（男性）には、ミングレリアン語のルーツがあります。 このような接尾辞はたくさんありますが、現在ではほとんど使用されていません。
地域別の人気姓のリスト
好きなことを言ってください。それでも、ジョージアでは、「-shvili」と「-ze」で終わる姓が最も一般的と考えられています。 さらに、最後のサフィックスが最も一般的です。 姓が「-ze」で終わる人は、イメレティ、グリア、アジャラでよく見かけます。 しかし、東部地域にはほとんどありません。
現時点では、「-ze」の姓はそれぞれ「-shvili」という古い血統に属しており、現代人または若い人に由来しています。 後者（接尾辞は「生まれた」と訳されます）は、カヘティ州とカルトリ（国の東部）で広まっています。
一部の姓の意味
総称名の特別なグループは、次の末尾を持つものです。
- -eti;
- ati;
- -iti;
- 食べた。
たとえば、Rustaveli、Tsereteliなどです。 また、グルジアで最も一般的な姓のリストには、フヴァルベティ、チナティ、ジミティがあります。
別のグループは、「-ani」で終わる姓で構成されます：Dadiani、Chikovani、Akhvelidiani。 彼らのルーツは有名なミゲルの支配者に属していると考えられています。
以下で終わる姓はあまり一般的ではありません：
- -uli;
- -uri;
- l;
- -ava;
- th;
- うん。
ちなみに、その多くは有名で有名です。オクジャワ、ダネリアなどです。
まれな例として、ChanまたはSvanを起源とするサフィックス「-nti」があります。 たとえば、グロンティ。 これには、参加者の接頭辞「me-」を含む姓と職業の名前が含まれます。
ペルシア語から翻訳されたnodivanは「アドバイス」、Mdivaniは「店員」、Mebukeは「口論者」、Menabdeは「ブルカを作る」という意味です。 姓はAmilahvariが最も重要です。 ペルシャ起源であり、固定されていない形成です。
ビル
グルジアの姓は特定の規則に従って作成されます。 新生児の洗礼の間に、彼は通常名前を与えられます。 ほとんどの名前はそれで始まり、目的のサフィックスがそれに追加されます。 たとえば、Nikoladze、Tamaridze、MatiashviliまたはDavitashvili。 このような例は多数あります。
しかし、イスラム教（ペルシャ語）の言葉に由来する姓もあります。 たとえば、Dzhaparidzeという姓の語根を調べます。 彼女は一般的なイスラム教徒の名前ジャファールから来ました。 ペルシャ語dzapar-"postman"から翻訳。
多くの場合、グルジアの姓は特定の地域に関連付けられています。 確かに、彼らの最初のキャリアはしばしば王子の家族のもとになりました。 Tsereteliを含むのはこれらです。 この姓は、Zemoの北部にあるTseretiという同じ名前の村と城の名前に由来しています。
いくつかのグルジア姓のロシア語化
文字と音の長さと異常な組み合わせにもかかわらず、ロシア語の言語学（特に、オノマティクス）に浸透したグルジアの姓は歪められませんでした。 しかし、実践が示すように、まれにではありますが、ロシア化が発生した場合があります。
一部の姓には、ジョージア州に特徴的な接尾辞がありません：-ev、-ov、-v。 たとえば、PanulidzevまたはSulakadzev。
また、「shvili」でのいくつかの姓のロシア化中に、削減がしばしば発生します。 したがって、AvalishviliはAvalov、Baratov-Baratashvili、Sumbatashvili-Sumbatovなどに変わります。ロシア語には、他にも多くの選択肢があります。
グルジアの姓の赤緯
傾斜または非傾斜は、それがどのような形で借りられるかに依存します。 たとえば、末尾が-iyaの姓は拒否されますが、-iaは拒否されません。
しかし今日、姓の格下げに関する厳密な枠組みはありません。 赤緯を不可能にする3つのルールがありますが、
- 男性の形は女性に似ています。
- 姓は、ストレスのない母音（s、s）で終わります。
- 接尾辞-ia、-iがあります。
これら3つの場合のみ、男性の姓も女性の姓も格下げの対象にはなりません。 例：ガルシア、エレディア。
また、-iで姓を傾斜させることは望ましくありません。 「市民Georgy Gurtskyに発行された」という文書を受け取ったGeorgy Gurtskyという人物がいるとします。 したがって、その人物の姓はグルジアでは一般的ではないグルスカヤであり、名前は色を失っています。
したがって、言語学者はジョージアの姓の辞退を勧めたり、綴りの終わりを正しく勧めたりしません。 書類を記入するときに、最後に文字の変更があった場合がよくあります。 たとえば、GuliaがGuliaの代わりに書いた場合、この姓はGeorgiaとは関係ありません。
数字での姓の人気
以下の表は、ジョージアの姓の最も一般的な語尾を示しています。 それらをより詳細に検討し、それらが最も頻繁に見られる地域を見つけます。
| エンディング | 類似の姓を持つ人々の数（1997年の統計） | 流行地域 |
| ジョー | 1649222 | Adjara、Imereti、Guria、Kartli、Racha-Lechkhumi |
| -shvili | 1303723 | カヘティ、カルトリ |
| -i | 494224 | イーストジョージア |
| -ava | 200642 | イーストジョージア |
| -iani | 129204 | 西ジョージア（Lehumi、Rachi、Imereti） |
| -uri | 76044 | エリア：Tsagersky、Mestia、Chkhetiani |
| -ua | 74817 | 東部高地人で発生 |
| 食べた | 55017 | イメレティ、グリア |
| -oo | 23763 | それは東部の高地人（Khevsurs、Khevins、Mtiuls、死体、Pshavs）で見られます |
| -市 | 7263 | アジャリア、グリア |
| -skiri | 2375 | イーストジョージア |
| Chkori | 1831 | イーストジョージア |
| qua | 1023 | イーストジョージア |
