文化

象形文字の「愛」はどのようなものですか? 中国語と日本語の文字は「愛」に似ていますか?

目次:

象形文字の「愛」はどのようなものですか? 中国語と日本語の文字は「愛」に似ていますか?
象形文字の「愛」はどのようなものですか? 中国語と日本語の文字は「愛」に似ていますか?
Anonim

「漢字」という表現は誰もが知っています。 それは、特定の分野で知識を奪われている人々にとって理解できない複雑な何かを意味します。 そして実際、多くの東洋人の文法では、象形文字の表記が受け入れられており、記号自体は無数です。

Image

実際の中国の卒業証書

各象形文字の記号は、独立した意味を持ついわゆる部首で構成されています。 中国語や日本語を勉強する人は、それらすべてを学ぶ必要がありますか? 彼らの数は5桁の数で計算されますが、日常生活では「非常に少ない」-5, 000が使用されます。 定期刊行物や人気のある文学を読むには、知識と2000で十分です。 しかし、主なことは詰め込みではなく、単語の意味(および場合によっては全文)を推測できるシステムの理解です。 たとえば、言語、人種、国籍に関係なく、すべての人の生活の中で最も重要な概念を意味する象形文字「愛」を考えることができます。 日本人と中国人はそれをどのように書く(または描く)のですか?

Image

爪と足はそれと何が関係していますか?

中国語の文章は単純ではないようです。理解するには、複雑な連想ルールの世界に突入する必要があります。 大昔の人々の考え方をある程度理解できる人だけが、書道的に正しく記号を再現することを学ぶことができます。

象形文字の「愛」は、上から下に配置された4つの急進的な部分で構成されています。 太字のストロークで書かれた逆ロシア語の文字「W」を連想させる上部の図は、幅広のベースと傾斜した最後の棒で、爪または足を象徴しています。 どうやら、これは古代中国人が感情の冷酷さとその粘り強さを理解した方法です。 結局のところ、彼らは愛はジャガイモのようには見えないと言い、それが窓から投げ出されると、それはドアに入ります。 そして、キューピッドの矢はかなり鋭いオブジェクトです。 一般的に心臓を傷つけやすく、お互いの気持ちが良ければ傷つきます。

屋根

次に屋根が来る。 それが愛と何をしているのか、ヨーロッパ人ははっきりしないかもしれません。 しかし、ブルガコフの登場人物の1人であるモスクワコビテスによると、大いに台無しにされた住宅問題は、その執筆が形成された当時の中国人に明らかに被害を与えたようです。 もちろん、この過激派は文字通りではなく、比喩的な意味で理解できます。 順番に、そしておそらく価値のある、漢字の「愛」を構成する線は、おそらく、感情が落ち着いた場所とのつながりを示しています。 つまり、心の中で。

ハート

すべての国のこのオルガンは、入札の本拠地であり、逆に残酷な感情の受容器です。 愛も憎しみもその中に住み、成長し、そして死ぬ。 なぜ世界中の人々がそう思うのですか? おそらく、速い心拍が最も鮮やかに感じられる興奮の兆候だからです。 そして、この血液ポンプのシンボルは、ある角度で交差する2本の線で示されています。

別の同様の傾斜したクロスですが、スティックの上部に短いセクションが追加され、右から左、上に向かっているため、ヨーロッパの方法で考える人には完全に理解できないものを意味します。 この過激派は、多くの足を持つゆっくり動く動物を象徴しています。 しかし、この図に論理を見つけることができます。力の1つを奪われるだるさの愛を思い出すだけで十分です。 頭が回転していて、足が編んでいて……

一般的に、4つのコンポーネントをすべて組み合わせると、象形文字の「愛」には次の情報が含まれていることがわかります。

日本人はどうですか?

Image

中国では日本語の文字が借りられています。 これは紀元5世紀に起こり、これは2つの近隣諸国の共通の表意的特徴を説明しています。 日本のキャラクター「愛」を注意深く検討すると、その急進派では、中国のプロトタイプのすべての要素を区別できます。屋根と爪、そして心臓、そしてゆっくりとではありますが、すぐではありません。 日の出の国から書道家を書くことはより柔らかく、滑らかです。 スピーチも違って聞こえます。 中国語で「P」の文字がまったくない場合、日本語では「L」の音にも同じことが言えます。 部首の扱いは音声学と同じように異なります。

日本人の国民的性格において、義務の自発的な義務付けとその注意深い遵守は重要な場所を占めています。 彼らは、私たちのように、「私は誰にも借りがない」とは決して言いません。 故郷、家族、両親、または企業が、人はそうする必要があると考え、それ以外の場合はそうでなければ、彼は自分の感情や欲望を放棄し、彼らの意志を果たすでしょう。 そして日本人が愛すれば、これは永遠の愛です。 象形文字は多くのダッシュと線で構成されており、一連の感情によって解読されます。 こことエネルギー、そして精神的な近さ、そして平和と労働組合。 一般的に、処女膜といくつかの国の詳細とのほぼ完全な関係。 象形文字の綴りは、それに付けられている意味(鯉または漢字)によって異なります。

Image

象形文字の入れ墨

むかしむかし、船乗りたちは遠くの土地、嵐、嵐を連想させる多くの青い画像で体を飾りました。 刑務所では、「入れ墨」をするという伝統があり、それだけでなく、「囚人」によって理解された特定の意味があります(警察当局にとっては、「公的使用のための」スタンプが付いた参考図書さえ印刷されました)。 刑務所での経験に悩まされず、海を耕さない普通の男性も、着用可能な碑文を持っていることがありますが、それよりも単純です(「Sonya」、「Masha」、「私は母を忘れない」など)。

今日、東洋の哲学的概念への情熱が特徴で、すべてがはるかに洗練されてきました。 すぐにではなく、誰もがこれまたはその象形文字のタトゥーの意味を理解できるわけではありません。 「愛」は現在、日本語または中国語で体のさまざまな部分に刺されており、必ずしも正しいスペルではありません。 しかし、東洋の書道はマスターが何年もの間研究してきた芸術であり、不正確さがあると、標識が完全に反対の意味を獲得するか、意味のない一連のカールになるという事実につながる可能性があることを覚えておく必要があります。 さらに、仏教、神道およびその他の海外の宗教的および哲学的な教えの支持者たちは、下着が運命に影響を与える可能性があると信じています。 ですので、注意して傷つけることはありません。

Image

象形文字なしでそれは可能ですか?

ロシア語では、日本語、中国語、またはベトナム語などの音声を伝えるのは非常に困難です。 話し手が一連の音をどのように「歌う」かによって、表現の意味は直接的から反対に依存します。 ソ連と中華人民共和国の大きな友情の中で、セレスティアルエンパイアの単語のスペルをキリル文字に翻訳し、以前にロシア語の文法を簡略化した方法と同様に、膨大な数の文字を削除し、「大げさ」、「ery」、およびその他の不要と思われる文字を削除するというアイデアが生まれました。 しかし、このプロジェクトは、明白な論理にもかかわらず、行われませんでした。 これは、象形文字の「愛」が、今日まで選ばれた中国と日本の若者の写真で飾られているという事実を説明しています。

Image