文化

トゥルク系民族の伝説におけるナスルディンアファンディ

目次:

トゥルク系民族の伝説におけるナスルディンアファンディ
トゥルク系民族の伝説におけるナスルディンアファンディ
Anonim

ナスルディンアファンディは、多くの逸話、ユーモラスなミニチュア、風刺的な物語のヒーローです。 この機知に富んだ狡猾な男の物語は、東部のイスラム教徒の国々だけでなく、バ​​ルカン半島の人々の間でも一般的です。 ロシア語圏の読者たちにとって、この人物はソビエトの作家レオニードソロビョフの本「コジャナスレディンの物語」で知られています。

有名なならず者はどこから来たのですか?

ナスルディンアファンディはすべての東洋のおとぎ話の中で最も人気のあるキャラクターであるという事実にもかかわらず、彼が本当に存在したかどうかについての正確なデータはありません。 ナシュレディンのイメージが取り消されたとされるアクシェヒル市(現代トルコの領土)に住んでいた男性への言及がいくつかあります。 しかし、歴史的人物の存在の問題は依然として激しい議論の的となっています。

Image

主人公がいつ住んでいたか

さまざまな国のほとんどすべての民間伝承の伝統には、アファンディに非常によく似た性格があります。 たとえば、ロシアでは子供の頃からイワンザフールと呼ばれ、アラブ諸国では独自のジョー、カザフ人にはオミールベク、アルメニア人はプーラプーギを愛しています。 ナスルディンアファンディはチュルク系の人々に広く蔓延しているため、おそらくウズベク人が最大の民族グループとして、この性格を彼らの先住民と見なしているのです。

驚くべきことに、グーグルの検索エンジンでさえ、「ナスルディンアファンディラティファラリ」(ウズベク語から「アファンディについてのジョーク」と翻訳される)が最も人気のあるクエリです。 彼の参加を得て様々な逸話の出現について話すと、それらは13世紀頃に登場しました。 歴史的人物-ナスレディンのプロトタイプが同時に住んでいたと仮定するのは論理的でしょう。

英雄の文学性

東部の伝承の民間伝承から生まれた伝説のキャラクターは、哲学者の知恵を持ち、悪党の陽気なキャラクターであり、彼の人々に対する楽観的で根気のない愛情の持ち主です。 ナスルディンアファンディは言語の微妙な愛好家であり、信じられないほどの雄弁さを持っていたため、「鋭い言語」のおかげで彼の好意であらゆる状況から抜け出す方法を見つけることができました。 彼の最も忠実な仲間はロバであり、ロバは生きた精神と主人への多大な献身をもっています。

Image

また、このヒーローが首長、カーン、その他の役人をからかうのが大好きだったことも注目に値します。 彼は常に一般の人々の権利を擁護し、人々に「光」の教義を説きました。隣人を愛し、善を行い、弱者を守り、物事について楽観的になり、決して心を失うことはありません。

このヒーローがスーフィ哲学の支持者であることを確認するには、次のクエリ「Nasruddin Afandi Uzbek tilida」(ウズベク)を検索エンジンに入力するだけで十分です。 このトルコ語では、「afandi」という言葉は「同志」を意味します。 彼らが彼に電話したのは理由がないわけではありませんでした。なぜなら、彼は常に弱者に立ち向かい、トラブルに見舞われず、人生の悲しみと喜びを人々と共有した男の鮮やかな例だったからです。

アファンディライフ原則

この国民的英雄に関する機知に富んだメモや物語の内容から、「スーフィー」の哲学がナスルディンの主要なガイドラインであったと結論付けることができます。 それは隣人への愛と思いやりの考えで表現されます。 8世紀の半ばに、イスラムに新しい傾向が起こり、貴族や一般の人々の間で絶大な人気を得ました。 スーフィズムは多くの文学作品に反映されています。 この哲学の最も有名な信者は、ナクシュバンディ・アリシャー・ナボイでした。

ナスルディンはスーフィの哲学の支持者でもあり、愛、親切、慈悲を説いた。 確かに、この性格はしばしばギャンブルをする悪党でいたずら好きな人であるという事実にもかかわらず、彼は自分の人々を深く愛し、あらゆる方法で貧困層と貧困層を助けました。

Image

彼が高齢者や子供たちを救うために彼の人生を犠牲にした伝説は知られています。 アファンディはウズベキスタンで最も愛されている民俗英雄の1人であるため、伝説が自由と正義のための闘士として彼について書かれていることは驚くに値しません。 彼は有名な古代の英雄の間で名誉ある場所に値するはずです。

映画館でのNasruddin Afandi

ウズベクソビエト映画の最も印象的な作品の1つは、映画「ブハラのナスルディン」で、その脚本は、作家レオニードソロビョフの小説に基づいています。 1943年に撃たれました。 これはウズベキスタンの兵士の精神を高めるために特別に行われたと多くの人が信じています。

映画では、主人公が貧しい農民(農民)ニヤズに対して「公正な」裁判を行っていたときに、主人公は故郷のブハラに戻ります。 彼は貪欲な商人のジャファルに多額の借金を負っています。首長の評決によると、貧しい老人は1時間で何百もの金を返還する義務があります。 しかし、彼にはそれほど多くのお金がありません、そして、彼は彼の美しい娘を貪欲なジャファーの手に渡さなければなりません。 勇敢なナスルディンだけが奴隷から身を守ることができますが、問題は、アファンディのポケットにタンガが1つしかないことです。 彼は彼の創意工夫と狡猾さを使わなければならないでしょう。

Image