文化

オセチア語の姓:例、起源、オセチア語の姓の履歴

目次:

オセチア語の姓:例、起源、オセチア語の姓の履歴
オセチア語の姓:例、起源、オセチア語の姓の履歴
Anonim

オセチアの姓は、長くて難しい形成プロセスによって区別されます。 それの証拠の出所は非常に限られています。 オセチアの家族の起源は、世界の著名な科学者たちに長い間関心を寄せてきました。 オセチア姓の形成の特徴を研究するには、民族学、民俗学、言語学の研究が非常に重要です。

Image

有名なオセチアの歴史家、民族学者、言語学者、民俗学者は、オセチアの家族の歴史の研究に彼らの記事を捧げます。

歪み

90年代初頭の南オセチアでの悲劇的な出来事の間に、ジョージアに残ったオセチア人が彼らの名前を変更することを余儀なくされたという証拠があります。 その結果、今日の多くのオセチアの姓は、ジョージアの命名法では歪んでいるため、本来の外観を復元するのは困難です。

オセチア姓の変形の起源

多くの歴史的文書、および墓石への碑文は、南オセチアの状況により、革命以前はオセチアの姓はグルジア語の末尾で書かれていたことを示しています。 多くの場合、彼らは認識を超えて変形しました。 それはグルジアの主教区の従業員のための事の順序でした。

歴史家の証拠

歴史家によると、ジョージア州の低地地域でオセチア人を正当化する理由の1つは、キリスト教の信仰でした。 書かれた記念碑は、彼がクリスチャンであるので彼はもはやオセチア人ではないので、彼はもはやグルジア人であると考えられるべきであるので、グルジアの人々の間のそのようなクリスチャンオセチア人の居住は論理的で望ましいことを強調します。

Image

同化

オセチア人の姓の同化は、オセチア人の同化を促進するというジョージア州の事務職員の願望の結果として、ジョージア語に変わりました。 姓の変更の重要な理由は、ジョージア語の下で記録されるいくつかのオセチア人の欲望でした。 彼らはおそらくこれが彼らに特定の特権を与えると信じていました。

オセチア姓のロシア語のスペルについて

私たちの記事は人気のあるオセチアの姓をリストしています。 アルファベット順のリストは、彼らの富と多様性の完全な画像を提供します。

伝統的に関連するのは、ロシアの手紙での彼らの移転の問題です。 ユーザーの質問:オセチアの姓はロシアの記録でどのくらい正確に送信されますか? 多くの情報源からの広範な情報への現代的なアクセスに照らして、ロシア語で姓を書きたいすべてのオセチア人へのロシア語の手紙を載せたそれらのリストは難しくありません。

専門家は、1つの言語から別の言語への固有名詞の転送中に、音声の変更は避けられないことに注意しています。 オセチア語の姓は元の姓と最も類似しており、末尾がロシア語でコピーされます-あなた/ ty。 最も有名な例は、南オセチアの大統領、ココイティの名前です。 古い伝統があります。本文では、オセチアの姓にロシア語の家族の末尾に-ov / evが付けられています。

オセチアの姓:リスト

オセチア姓のロシア語対応の索引は、この伝統の利点を示しています。

  • ケースごとの変動性(-i /あなたは傾斜しない、これは6つのケースがあるロシア語では不便です);

  • 特徴的なエンディングは、オセチアの姓を認識可能にします。

アルファベット順に、短いリストを以下に示します。 最も一般的な姓がいくつか含まれています。

  • アルボロフ。

  • ベドエフ。

  • ベクザロフス。

  • ベクロフス。

  • ブタエフ。

  • ガギエフ。

  • ズツェフ。

  • ドゥダロフス。

  • カンテミロフス。

  • マミエフ。

  • プリエフ。

  • Tedeevs。

  • フィダロフス。

  • クガエフ。

これは、ロシアの記録でオセチアの姓がどのように見えるかです。 アルファベット順のリストは完全なものではなく、サンプルのように断片的に示されています。

自己識別

最近、自己認識の問題における南オセチアの北隣人への影響が高まっています。 北オセチア人自身が、自分の名前を母国語で書くなどのステップを決定したとは考えにくいでしょう。 彼らは南からの圧力の下でそれについて考えました。

Image

「オセチア人の名前は認識できないほど歪んでいます! 彼らの語尾は、人々の言語や文化に固有のものではありません! -オセチアの政治家ミラ・ツホブレボワ、自己識別の問題に関する法案の著者は、2010年に警鐘を鳴らしました。 「足元に乗りたい!」 私たちは私たちの繁栄を大切にします!」 彼女は叫んだ。

歴史を再現するための情報源

歴史的出来事を再構成するための主な情報源は、個々のオセチア人の名前と姓が関連付けられている民俗の伝統です。 ご存じのとおり、家族の伝統は何世紀にもわたって受け継がれてきました。 彼らの助けを借りて、あなたは多くのことを学ぶことができます:人々の移住、民族グループの形成、再定住の特徴について、他の白人の人々とのオセチア人の民族的および文化的つながりの中で新しいものを発見してください。 彼らはまた、オセチアの姓の家族の絆の写真を復元するのに役立ちます。 伝説の助けを借りて、血統を6番目、または10番目の世代に復元できます。

ストーリーについて教えてください。

伝説によれば、オフスク王国時代には、最も古いオセチア人の家族の名前が現在のオセチアの領土に存在していました。 それらの中で最も有名なものは、シダモン、ツァラズルン、クサゴン、アグゾン、ザキロンでした。 これらの属の代表者たちが彼ら自身の起源の非常に重要性を強調したことは知られています。 これは多くの書かれたモニュメントに反映されています。

シダモノフの姓の祖先の名前は、古代イランの名前スピタマンに昇格しました。 Kusagonの姓は「ボウル」という言葉に由来します。 伝説によると、この姓の祖先の父は、貴重な器を相続財産として残し、したがってクサグと名付けられました。

この種の系譜の発生時期は、タタール語-モンゴル人の侵入前です。 当時の北コーカサスの領土では、アラニアン協会が最も政治的な勢力でした。 伝統は、ローマ帝国とビザンチン帝国の皇帝からの高貴なオセチア人の祖先の名前のせいです。

クラス特権

オセチアの姓の定着は10〜12世紀にまでさかのぼります。 17世紀の後半に、タガウリアとディゴリアの大名による姓の一般的な使用が始まりました。 長い間、彼らは上流階級の特権でした。 与党は下層階級の間での広がりに反対した。 初めに、姓はバデラテスとアルダルス(XVIIの後半-XVIII世紀の初め)に定着しましたが、後にウアラジールとクルタットのOazdanlagsに定着しました。 農民は19世紀前半に白人政権から姓を受け取りました。

オセチアの姓とは何ですか?

今日、東部の多くの人々は姓を継承していません。 彼女は父親の名前によって変わります。

オセチアの姓の構造は次のとおりです。「myggag」(オセチアの姓)は、共通の祖先に由来する「fydy-firt」というパトロニム(1つまたは複数)で構成される関連グループです。 ロシアの姓は、オセチア語の「myggag」に対応しています。

オセチア家の歴史:フィディ・ファート

遠い昔、オセチア人は不可分に大家族で暮らしていました。 妻と子供を持つ兄弟と両親は同じ家族の中に住んでいました。 各家族は頭の名前で名前を受け取りました。 まれなケースでは、家族は愛人の名前で呼ばれました。 これは彼女の夫の早期の喪失とホステスの偉大な権威によって可能でした。

時間の経過とともに、大家族が成長しました。 彼らのメンバーの何人かは、彼ら自身の世帯を分離して管理しようとしました、それは家族の崩壊につながりました。 通常、別居している家族同士はそれほど離れていない。 しかし、時間をかけて共有しました。

Fydy-firt(「1人の父親の子供」)-これは、血縁者のグループの名前で、元の家族の分割から形成されました。 そのメンバーは父親の名前を与えられました-父親は彼女が際立っていた大家族の頭です。

ミガグ

Myggag(姓)は、fydy-firtを含む、より大きな親族グループです。

iggagに含まれているfydy-firtの数が少なかった場合、彼らはお互いからそれほど遠くないところに落ち着き、すべてのメンバーがこのiggagの名前を保持しました。 しかし、たまたまある部分が新しい名前を付けられました。 そのような場合には、血の確執が含まれます。

Image

慣習によれば、クロフニクには同じ場所に住む権利がありませんでした。 迫害から身を隠し、彼はどこかに引っ越し、名前を変えた。 彼の家族は彼の名前を受け取りました、彼の子孫は時間をかけてそれを継承しました。

各家族は以前の姓を思い出し、その記憶を代々伝えました。 姓は彼らの共通の起源を忘れませんでした、それらの間の結婚は禁止されました。

Image

ザコエフの名前の由来について

研究者は、さまざまな情報源から特定のオセチア姓の起源についての情報を引き出します。 これは、昔の人の記憶、アーカイブデータなどかもしれません。たとえば、文字「d」が付いたオセチアの姓は非常に多くあります。 最も有名なものの1つはザコエフです。 姓の起源は何ですか?

Dzakhoevsの姓は、Dalagkau(Kurtatin gorge)の村に生まれ、住んでいたDzakhoの祖先の名前に由来しています。

Image

第五世代では、彼はカートの子孫でした。 昔の人が思い出すように、ザホには大家族がいました。 彼の息子たちは狩りをし、牛の飼育に従事し、娘たちは家事を続けました。

土地の不足のため、ザホの長男は現在の南オセチアの領土に定住しました。 彼らは彼らの新しい集落を「Kzhsagdzhynkom」と呼びました、というのは、魚は最も近い山の川でよく発見されたからです。 ザホの息子たちは家を建て、森を根こそぎにし、土地を開発した。

突然、一人の兄弟が亡くなりました。 2人目は地元の少女と結婚し、大家族を作りました。 彼の子孫は最終的にザコエフの村を形成しました。

南オセチアの居住者であるすべてのザホエフはこの村から集まっています。 彼らはすべてザホの息子の子孫です。 Dzakhoevsの村では、現在誰も住んでいません。 一部は北オセチアに行き、他はツヒンバルに行きました。

最古の種類はギッシュです。 彼はタルスコエの村(北オセチア)に住んでいます。

Dzahoは息子の1人と一緒にDalagkau(Kurtatin Gorge)の村に住んでいました。 残りの息子と家族はカルツァの村に定住しました。

昔ながらの人々は、ザホの息子はすべて勇気、誠実さ、勤勉さで区別され、優れたハンターであったことを思い出しました。 彼らは巣穴から直接クマを手に入れようとしました、負傷した動物と激怒した動物の両方を倒しました。 懸命な努力のおかげで、ザホの子孫は、必要性を知らずに、いつも裕福でした。 姓は夫と共に成長しました。 しかし、問題はそれらを通過しませんでした。 10世紀初頭、猛威を振るう疫病により姓のほとんどが奪われました。 アーカイブによると、伝染病を生き延びたのは3人のジャクホフ家だけでした。

21世紀には、ザコエフの名前は78家族です。 彼らはさまざまな都市に住んでいます:ウラジカフカス、ベスラン、アラジル、ツヒンヴァル、モスクワ、サンクトペテルブルク、ボルゴグラードなど。

ガバラエフの名前の由来について

豊富な情報にアクセスできるため、オセチアの姓が「a」、「b」、「d」などの文字についてどのような歴史を持っているかを簡単に見つけることができます。 科学者たちはアーカイブに含まれるそれらに関する情報を研究し、古き良き時代の証拠を体系化しました。 「g」のオセチア語の姓も調べられます。 ガバラエフ、ガグロエフ、ガシエフ、ガラバノフは完全なリストからはほど遠い。 文字「g」のオセチア語の姓はかなり多数あります。 例えばガバラエフの姓の起源は何ですか?

情報筋によると、ボルシャヤリアフヴァ川(ザウ渓谷)の中流部には、大規模な市民コミュニティがありました。 中央の村はザウと呼ばれていました。 コミュニティの周りは、隣り合って、近くに住んでいます。 ザルダ、グフト、オルテウ、スティルファズ、グディス、ジャー、ヴァネル、ソタ、トリ、ツソン、コラなど、数十の村がザウスカの大きな社会に入ってきました。 最も多く影響力のある人物は、ベコエフ、ベスタエフ、ガバラエフ、ガグロエフ、ジオエフ、カビソフ、コチエフ、クルムベコフ、マルギエフ、パラスタエフ、カレボフ、ツクルバエフ、チョチエフのザウの姓と考えられていた。 その中で、ガバラエフ(当初はザルディの村に由来)の名前は最も影響力のあるものの1つでした。

人類学:名前の歴史

美しいオセチアの姓は、古代の非常に興味深い歴史を隠しています。 科学者は、オセチア人の名前は姓よりも古く、後者の作成の基礎であると信じています。 多くの一般的なオセチア語の名前は、ギリシャ語、ラテン語、ペルシア語、ビザンチン、アラビア語、モンゴル語、ロシア語、グルジア語、トルコ語に由来しています。

Image

オセチア人類学におけるトルコ語の名前の豊富さは、中世のポロフツィ、ヴォルガブルガリア人、ハザールなどの強力なトルコ人のアラニア近郊に住んでいた結果と考えられています。

北コーカサスでは、オセチア人はカラチャイス、バルカルス、クミクス、ノガイスと共存していた。 民族間には文化的および経済的な緊密な関係が築かれました。 彼らは彼ら自身の名前を含む、お互いから人々が借りた言葉によって証明されています。

研究はそのような借用の多くの例を提供します:ソフィア(ギリシャ語で「心」)、ワルディ(グルジア語で「花」)、ピーター(ギリシャ語で「石」)、チャーメン(タット「宮殿」で)など)、Amyrkhan、Aslanbek(タタール語のタイトルを含む:khan、bey)など

姓の由来

オセチア人の姓は、祖先の名前で名前が付けられます。 先祖兄弟の名前も、新しい姓の基礎になることがあります。

息子が父親の姓を拒否し、姓を使って自分の名前を作ることが起こります。 それは過去のことでしたが、現在、息子たちが血まみれを恐れており、父親の名を冠した親族の命を守りたいと考えているときに見ることができます。 「血まみれの人」は、血の確執から彼らを守った人の名前をとることがあります。

過去数世紀、下層階級には所有者の姓が与えられました。 多くの場合、姓は男性によって譲渡されましたが、子供たちが母親の名前を受け取ったことがあります。

有名な「アスランベクの歌」のヒーローであるアスランベクとブジは、ザロンズフィルテと呼ばれています。 これは、彼らがツァロンの息子であること、つまり彼らの母親がツァロエフ出身の女性であることを意味します。 父親の名前によって、その名前は常に母親の名前よりもはるかに尊敬されていると考えられてきました。

姓の形成について

研究者がオセチアの命名規則の基本的な公式を説明する方法は次のとおりです。姓が最初に続き、父親の名前(「総称」)が後に続き、人の名前が続きます。 例:Dzagurti Dzaboy firt Guybydi(グバディの息子Dzagurov Dzabola)。 女性の名前は、式に唯一の違いがあります。その中には、「firt」(息子)という単語の代わりに、「kizga」(娘)という単語が挿入されています。

古くから、オセチア語の姓、名、愛称の綴りは一貫しています。姓は複数形の属格で、次にミドルネーム(属格の場合でも)、次に主格の場合は名前を続けます。 父親の名前を書いた後、性別を示す必要があります(息子または娘は父親に姓の持ち主を持っています)。

語源

研究者によると、オセチア人の家族の中には、動物の世界とのつながりを示すものがあります。 いくつかのオセチアの姓は、居住地の地理、民族名、専門または社会的地位に関連付けられています。 オセチア人は、ニックネームから形成された姓を持っています。 オセチア語の姓は、人の性格や外的兆候を示していることがあります。 多くは借用した名前に由来しています。

hooコンポーネントについて

名前の語源を説明することが常に可能であるとは限りません。 オセチア語のファミリ名の最初に、コンポーネント「huy」がしばしば見つかることが知られています:Huy-gate、Huy-bate、Huy-biate、Huy-byteなど。コンポーネント「huy」には多くの音声オプションがあります:hua、heh、ha、 hu、ho、Ho-zite、Ho-sante、Ho-sonteなど、さまざまな姓で見つかります。

姓の構成におけるこのコンポーネントの意味は何ですか? この質問は多くの研究者から寄せられました。 これらのすべての姓が豚のオセチア人の名前に「huy」の構成要素として関連付けられていると信じるのは簡単ではありませんでした。 彼らは、オセチアの姓の「huy」はイランの「hu」に由来し、「good」、「good」を意味することに同意しました。