パビッチミロラドは、20世紀の魔法のリアリズムとポストモダニズムの最も著名な代表の1人と考えられている作家です。 スペインとフランスでは「21世紀の最初の本の著者」と呼ばれています。 オーストリアの批評家は彼を「ヨーロッパのアールヌーボーのスタッフの最高責任者」と見なし、イギリスからは「ホメロスと同等の語り手」と見なしています。 南アメリカでさえ、ミロラッドパビックは私たちの時代の最も重要な作家と呼ばれています。
パビッチミロラドは、作家や詩人としてだけでなく、教師、翻訳者、文学評論家、象徴詩の研究者、セルビアバロックとしても知られています。 2004年には、ノーベル賞にもノミネートされました。 文学は常にミロラッド・パビックの人生において大きな役割を果たしてきました。 彼が伝記を持っていないことに気づくと、書誌しかありませんでした。 それでも、この記事では読者が興味を持つ可能性のあるいくつかの経歴情報を紹介します。
作家の起源
未来作家は1929年10月15日に生まれました。 ミロラッド・パビックは哲学の教師と彫刻家の家族の中で生まれました。 1949-53年 彼はベオグラード大学（セルビア）の哲学部で学びました。 しかし、ミロラドは文学に専念することにしました。 そのような決断をしたのは彼だけではなかった。 300年以上にわたり、彼らはパビチ家で執筆を続けてきました。 最初の文献の1つがEmerik Pavichを扱い始めました。 早くも1768年、彼は詩集を出版しました。 子供の頃から、ミロラッドは彼の叔父であるニコラと同等でした。 20世紀半ば、ニコラ・パヴィックは有名な作家でした。
ロシア語を知っている
ミロラッドはロシア語に堪能だった。 彼はドイツの占領中に彼を訓練した。 一部のロシア人移民はパビッチにオリジナルのチュチェフとフェットの詩を読むように与えた。 これは将来の作家がロシア文学とロシア語に恋をするのに十分でした。 パビックミロラドは後に、ロシアの古典文学の多くの作品をセルビア語に翻訳しました。 学校のカリキュラムの一部として、セルビアの学生は彼の翻訳でアレクサンドルセルゲイエビッチプーシキンを読みます。
ロシア語に加えて、彼はフランス語、ドイツ語およびいくつかの古代を所有していました。 プーシキンに加えて、パビックはバイロンをセルビア語にも翻訳しました。 彼の私生活については、ミロラドが文芸評論家であり作家のヤスミナ・ミハイロビッチと結婚していたことに注目します。
本を読む新しい方法
パビックミロラドは、生涯を通じて古典の遺産を研究してきました。 彼は本を読む古典的な方法は長い間使い尽くされてきたと結論付けました。 したがって、彼の作品では、パビッチはそれを変更して、読者により多くの自由を提供しようとしました。 彼は彼に小説がどこで始まりどこで終わるかを自分自身で決定する機会を与えようとし、作品の陰謀と結果、英雄の運命を独立して選択しようとしました。 彼は小説をさまざまな角度から到達できる家と比較しました。それはいくつかの出口と入口があります。 各作品の作者は、以前には使用されていなかった新しい構造を考え出しました。 彼のすべての作品が批評家と読者の両方を常に魅了してきたのは当然のことです。 小説のレビューが最もポジティブであるミロラッド・パビックは、最も興味深い現代作家の一人です。
彼は2009年11月30日に亡くなりました。
参考文献
伝記が上に提示されたMilorad Pavicは、多くの興味深い作品の著者です。 彼は小説、詩、物語を書いた。 1967年に、彼の最初の詩集（Palimpsesti）が出版されました。 次の「ムーンストーン」は1971年に誕生した。 しかし、彼に世界的な名声をもたらしたのは平凡な作品でした。 私たちは彼の不思議なリアリズムの最も印象的な例、彼らの時代を先取りし（文芸学者が指摘しているように）、21世紀の文学の発展に影響を与えた創造物についてのみ考察します。
辞書辞書
1984年、ミロラッドパビッチは、現在の作品ほど人気がなかったが、彼の小説「ハザールディクショナリー」のおかげで世界的に有名になった。 本は、非線形散文の主要な例です。 彼女はすぐに20以上の言語に翻訳されました。 そして、彼らはミロラッド・パビックを新しいタイプの文学の創作者として話し始めました。 この作品の独自性は、ユダヤ人、イスラム教徒、キリスト教徒という異なる言語や文化を組み合わせた語彙-語彙の形で提示されているという事実にあります。 小説は偽文書の一種、デマである。 イベントや人々は、実際に存在するように作品に描かれています。 小説は、辞書のフォーマットのおかげで、最初から最後まで、必ずしも直線的ではなく、さまざまな方法で読むことができます。 この本がセックスをしているのも面白いです。 あなたはそれを女性と男性の2つのバージョンで読むことができます。 それらは1つの段落のみが異なります。 ハザール辞書は読者から即座に、宇宙全体が暗号化されていると思われる原稿と呼ばれた。 今まで、彼は現代世界の文学の最も珍しい作品の一つと考えられています。
クロスワードパズル
1988年、「お茶が描いた風景」という小説が出版されました。 彼はまた、セルビアの作家の最も有名な作品の1つです。 この作品はクロスワードパズルの形で構成されています。 クロスワードは垂直方向にも水平方向にも読むことができます。 パビッチは小説の中で、時間、現在、過去、未来、人の身体と魂、憎しみ、愛、嫉妬、死亡、死について書いています。 さらに、彼の作品におけるこれらの永遠の哲学的テーマは、珍しい奇妙な形で伝えられています。 この本はどこからでも読むことができます。 作品は迷宮小説です。 その中で、ヒーローの運命は読者の前に徐々に現れ、モザイクが発達します。
クレプシドラロマン
1991年、別の小説「風の内側」が登場しました。 その中でパビッチはフォームで実験を続けた。 彼は彼の作品をクレプシドラ小説の形で作成しました。 ある部分の終わりは別の部分の始まりです。 あなたは本を真ん中に読んでから、それをひっくり返して反対側から読み続けることができます。 「風の内側」は、セルビアの作家による他の作品と同様に、形のあるゲームだけではありません。 また、文字、鮮やかな画像、見事な比喩の無限のセットです。
占い
パビックは再び1994年に読者を驚かせた。 彼は「コンスタンティノープルの最後の愛。占いの手引き」という著作を発表しました。 占い小説です。 タロットカードの名前が書かれた22の章で構成されています。 ヒーローの運命と章の順序は、これらのカードの扱い方によって異なります。 著者は彼の仕事の助けを借りて、読者は自分の運命を予測できると述べた：小説はカードに注意を払うことなく読むことができる。 または、本を無視して、ただ推測してください。
2つの決勝小説
セルビアの作家は常に最新にしようと努めました。 彼の意見では、現代の文学は電子時代に適応するべきです。 1999年に、パビックの新しい小説、ライティングサプライが出版されました。 それは読者に複合読書を提供します。 本には2つのファイナルがあります。 その中で直接会うことができ、もう一方はインターネット上にのみ存在します。 著者は本のページにメールアドレスを示しました。 それをクリックすることで、フィナーレの別バージョンを知ることができます。
ちなみに、作家はコンピューターに関連する別の仕事をしています。 これは、ミロラッド・パビックが書いた「コンピューターと大工コンパスの小説」です。 「Damascene」は作品の名前です。
ローマ占星術リファレンス
ミロラッド・パビックの作品のリストには、一種の占星術の参考書もあります。 これは初心者のための占星術への一種のガイドであると著者は述べています。 小説は「スターマントル」と呼ばれ、2000年に書かれました。 本は黄道帯の徴候の詳細な説明があります。 その中には様々な運命、現実、時代が絡み合っています。 この作品は前世へのガイドです。
白紙の小説
ミロラド・パビックは2004年の探偵小説「ユニークノベル」で、文字どおり作品の共著者になるよう読者を招待しました。 この本には、Miloradが意図的に空白にしたページが含まれています。 どの読者も、自分の好みに合わせて100の可能な結果の1つを選択するか、空白ページに自分のバージョンを書き込むことができます。
ミロラッド・パビックの革新
セルビアの作家は彼自身の特別な言語、彼自身のナレーションとスタイルの形を発達させました。 彼は時代のはるか先を行っていた。 ミロラッド・パヴィックの文章は必ずしも明確ではない。 この著者の散文は、マスリーディングのための文学と見なすことはできません。 セルビアの作家は、文学、民間伝承、神学、歴史の分野における広範な知識に言及して、ハイパーテキストを作成しました。 彼の魔法は何ですか？ 彼の夢は、彼の作品と同じくらいユニークで驚くべき、ノンリニアな夢からインスピレーションを得た可能性があります。
才能のある読者のための本
ストーリー、小説、小説が今日非常に人気があるミロラッド・パビックがテーブルに書こうとはしなかったことも非常に重要です。 彼によると、文学は作家によってではなく、読者によって未来に導かれています。 パビックは、才能のある作家よりも常に多くの才能のある読者が世界にいると主張しました。 彼は本を手に取る全員を彼の作品の共著者にしようとした。 パビックは本を読むことをより多様にすることを追求しました。 彼の小説は、「一方通行」に似た作品以上のものになるはずでした。 もちろん、作家のミロラッド・パヴィックは彼の作品でこれを達成しました。 彼は21世紀の作家と読者に貴重な遺産を残しました。
