今日では、賢く、美しく話し、ことわざ、ことわざ、その他の一般的な表現をスピーチで使用することはファッショナブルです。 今日よく耳にすることができるそのような例の1つは、「すべてが新しい-それはよく忘れられている古い」というフレーズです。
式の値
彼らが言うように、「すべては一時的であり、出発し、音楽だけが永遠です。」 これはどういう意味ですか？ 重要なのは、人生のすべてがまっすぐではなく、円を描くことです。 すべてのイベントは繰り返され、行き来し、しばらく戻って再び戻るために消えます。 あなたはすべてが正方形に戻る膨大な数の例を与えることができます。 私たちは前世代の経験を利用し、それを修正し、新製品として発表します。 新しいものはすべて忘れられているという事実に問題はありません。 すべての人が自分のために思いつくものを与えられるわけではありません。 これは、才能のある個人にのみ固有のものであるため、残りは他の誰かの経験を使用する必要があります。 すべてが戻ります。ファッション、人生観、趣味。 もちろん、これは常に表面に表示されるとは限りませんが、よく見ると、多くの例を見つけることができます。
翼のある表現の起源
このフレーズ「すべてが新しい-それはよく忘れられている」は、19世紀の前半に現れました。 作者はフランスの作家ジャック・ペスに帰属します。 1824年に彼の「回想録」が出版されましたが、彼は自分の名前でそれらを出版しませんでした。 偽名として、彼はフランスの女王マリーアントワネットの個人的なドレスメーカーであるローザバーネットの名前を使用しました。
このフレーズにはストーリーがあります。 彼女が生まれたプロットは次のとおりです。女王は、他の女性と同様に、新しいドレスがとても好きでした。 彼女は地位が高く、完璧に見えることを望んでいたので、彼女の洋裁屋は女性を喜ばせようとし、できる限り身をかわしました。 一度、ローズバーネットは女王の古いドレスの1つを取り、それを変更して、スタイルを少し変更しました。 女王さまは新しいことにとても満足していました。 この場合、仕立て屋は「すべて新しいものは古くて忘れられている」と結論づけました。
著者権に関する紛争
「新しいものは忘れられていた古いものです」と誰が言ったかという質問に答えると、正確な答えを出すのは困難です。 この問題については多くの議論があります。 ジャック・ペスが彼の回顧録でこのフレーズを書いたことは間違いありません。 しかし、彼がそれを発明したのか、どこかでそれを読んだのか疑問を持つ人もいます。 このフレーズは別の言葉で定式化されていますが、同じ意味で他の著者にも見られるため、疑問が生じます。
14世紀に、英語を話す詩人ジェフリーチョーサーがバラードの1つでそのアイデアを表現しました。これは次のようにロシア語に翻訳されています。「古くない新しい習慣はありません。」 19世紀に住んで働いていたロシアの作家K. M.フォファノフは、「ああ、存在の知恵は経済的です。新しいものはすべてがらくたから縫い合わされています」と書いています。 いずれにせよ、この表現の作者が誰であるかは問題ではありませんが、主なことは、その意味が今日だけでなく関連していることです。 別の時代では、この考えは人々を心配させました。 したがって、結論は、この世界ではすべてが本当に永遠であることを示唆しています。
