エレナシュルマンはプロのアナウンサーであり、ナレーションと吹き替えのマスターであり、彼女の名前すら知られていないが彼女の声で知られているロシアの女優です。 彼女は500を超える有声テレビ、アニメーション映画、テレビ番組を担当しています。 それはいくつかのラジオ局の署名の声です。
伝記
Elena Anatolyevna Shulmanは、1969年4月10日、オデッサで生まれました。 彼女の母親はファッションデザイナーとして働き、彼女の父親は船乗りでした。 数年間彼は泳いだ後、家族全員でコーカサスに引っ越した。 そこで、父親は職業を変えてビルダーになりました。
幼児期のエレナは、他の人の声を模倣し、さまざまな音を模倣する能力を示しました。 彼女は初めてマイクに出会い、学校で能力を発揮し、学校のラジオのリーダーになりました。 彼女の音楽的な耳と強い声は、彼女に創造的な職業を得ることを真剣に考えさせました。
学校を卒業した後、エレナはモスクワに行きました。 GITISに入って、彼女はそれを首尾よく完成させました。
キャリア
エレナシュルマンは、1996年以来、外国のテレビ番組や映画の吹き替えや吹き替えに取り組んでいます。 現在、彼女はChannel Fiveチャンネル、Lenfilm、Nevafilmスタジオとコラボレーションしています。 Baltika、Eldoradio、Melodyラジオ局の商標です。 TVチャンネル「カルチャー」のボイスドキュメンタリー。
吹き替えでの彼女の声は、エヴァメンデス、リンジーローハン、キャサリンゼタジョーンズ、キルスティンダンスト、ラナパリア、ドリューバリモア、シガーニーウィーバー、ルーシーローレス、ジョディフォスター、レニーゼルウィガー、その他多くの有名な外国人女優によって話されています。 彼女の声の音色はメゾソプラノです。
エレナはまた、多くの外国およびロシアのアニメーション映画の登場人物、「イヴァンツァレビッチとグレイウルフ」、「スメシャリキ」、「ドワーフノーズ」、「アリオシャポポビッチとトゥガリンズメイ」、「冷凍」、「ウィンクスクラブ」、「ヴァレー」、 「Luntik」、「Finding Nemo」など多数。 彼女はいくつかのコンピューターゲームのキャラクターに声を出します：嵐のヒーロー、ドータ2、ウォッチドッグスなど。
映画に出演したエレナシュルマン：
- 「ルールのないゲーム」（2003）;
- 「コップウォーズ3」（2006）;
- 「まだ夕方ではない」（2009年）。
彼女はいくつかの場面で吹き替え監督（アメリカの家族、12クリスマスのデート、リトリートなど）として働きました。
