文化

あなたはより少なく知っています-よく眠れます。 多くの場面でのことわざ

あなたはより少なく知っています-よく眠れます。 多くの場面でのことわざ
あなたはより少なく知っています-よく眠れます。 多くの場面でのことわざ
Anonim

ことわざは、そもそもことわざとは異なります。なぜなら、それらの使用にははるかに多くの状況があるからです。 たとえば、よく知られている「鼻の蚊は窒息しない」という表現を見てみましょう。 その意味は、「誰にもわからない」から「すべてがうまくいく」までさまざまです。 ことわざには必ず結論が含まれており、ことわざは「ところで」使用され、あいまいになる可能性があります。 それで、「あなたはあまり知らない-よく眠る」というフレーズを使うのが適切なのはどのような場合で、これはどういう意味ですか?

安らかに睡眠を妨げるものは何ですか?

Image

この表現は、ことわざと呼ばれるまったく無駄です。なぜなら、正気な人が直接行動するために「あなたはあまり知らない、あなたはよりよく眠る」という言葉を受け入れないからです。 そうでなければ、彼は健康的な睡眠のためにあらゆる知識を放棄しなければならないでしょう。 しかし、掛け算の九九やロシア語の規則は、誰もが不眠症になることはまずありません。 それで、夜の休息を妨げるどんな種類の知識が格言で言われますか? これを行うには、賢明に

Image

辞書を読み、「知っている」という単語の語彙的意味を確認してください。 誰もがそれについて誤解があるかもしれないということは誰にも起こらないほど初心者のようです。 そして、まだ。 たとえば、18世紀の辞書では、「知る」には8つの意味があり、その主なものは情報の入手可能性、何かのニュースでした。 現代ロシア語では、Efremova辞書で「知っている」という動詞には5つの意味があります。1つ目は認知、2つ目は意識、3つ目は誰かとの知り合い、4つ目は経験、5つ目(比喩)は推測に使用されます。 したがって、「あなたはより少ないことを知って、よりよく眠る」と言っても、無視されないようにする必要はないと結論することは難しくありません。この表現を直接的な意味で使用するためのオプションの1つは皮肉なことですが、科学的な知識を意味するものではありません。 これは、授業中に突然、よく勉強していない生徒が眠ってしまった場合に当てはまります。 この状況で、「あなたはより少ないことを知っている、よりよく眠る」という表現では、「知っている」という動詞は「特定の知識とスキルを身につける」という意味で使用されます。

夢ではない夢

Image

このことわざにはいつも良い夢がありますか? 人の睡眠は不安の増大で妨げられます。 そして、あらゆる種類の推測、経験、情報がそれを導き、それが疑いや反省を招き、さらには誰かが睡眠にとって「危険」であることさえ知っています。 しかし、このことわざは常に夢を文字通り意味しているのでしょうか。 女性が高価なハンドバッグを購入すると、彼女の夫がこの廃棄物をどのように処理するかについての友人の質問に対して、彼女は返信します:「彼女は知っていることが少なく、よく眠れます。」 このフレーズで、女性は夫に何も言わないことをすぐに明らかにします。 この場合、言葉の意味は少し異なります。不要な質問をしないように情報を人から隠したいという欲求も、誰にも相談せずに自分で決定したいという明確な欲求もあります。 しかし、カードのパッケージの有効期限にステッカーを交換する売り手が言うとき、「あなたが知らなければ、あなたはよりよく眠る」と彼は少なくとも偽造に行きます。その結果、トラブルではないにしても、大きな迷惑が発生する可能性があります。 したがって、このことわざを持っている誰かが犯罪にさえ行くと仮定することはかなり可能です。