ロシア語には多くの興味深い安定した句があり、その意味は外国人には理解しにくいものです。 しかし、ロシアで生まれた人々でさえ、これまたはその表現を正確に説明して正しく使用できない場合があります。 たとえば、誰もがかつて聞いた「魚の毛皮」という言葉の意味と、記事での表現の歴史とその登場の歴史を明らかにしようとします。
ロシアの魚には毛皮がありますか？
幼少期から、柔らかな髪の毛は哺乳類の兆候の1つであると教えられています。 では、なぜ「魚の毛皮で」と言うのでしょうか。 表現主義の意味を説明するのは難しいことではありません。断熱カバーの品質が非常に低いか、完全に欠如しているということです。 魚に毛皮はありませんか？ そのため、オブジェクト（通常は衣服）の低品質と保温性を強調する必要がある場合は、この翼のある表現を使用します。
起源の歴史
「魚の毛皮の上の」フレーズ学は、古いロシアの民俗のことわざから生じました。 完全版では次のように聞こえました：「貧しい人は魚の毛皮に毛皮のコートを持っています。」 以前は、「sterlet furについて」という表現も積極的に使用されていました。 それは、ロシアの冬に十分に暖かい衣類を買う余裕がない貧しい人々についてでした。 一部の専門家によると、このことわざにも深い意味があり、たとえば、訴訟を注意深く調べることで、人のステータスや財務状況を知ることができることを思い出させました。 しかし、今日、このことわざはほぼ完全に時代遅れであり、まれに聞くことができます。
