文化

「砂を注ぐ」という表現はどこから来たのですか? 言い回しの歴史

目次:

「砂を注ぐ」という表現はどこから来たのですか? 言い回しの歴史
「砂を注ぐ」という表現はどこから来たのですか? 言い回しの歴史
Anonim

「砂はすでにあなたから溢れ出ています」-私たちの概念によれば、年齢が彼の計画の実現にもはや対応していない人について、私たちはしばしば皮肉と話します。 同時に、誰もが完全によく理解しています-ステートメントは新しい時代に関連していますが、その理由をインテリジェントに説明することはできません。 この表現単位の出現の背景を理解してみましょう。

Image

ファッションについて一言

2つの基本的な人間のニーズ-食品と衣類-を満たすことへの欲求は、この方向での社会生活のダイナミックな発展に貢献しました。 誰もが特別な衣装や料理を好み、環境から目立つ機会がありました。 彼のスタイルが人気になり、より多くの人々がそれに固執したいと思ったなら、これはファッションに変わりました。

それは常に短時間であり、社会のアイデンティティや他の文化の領域と相互作用していました。 同時に、1つまたは別の語句単位を通じて、歴史に特定の複雑な痕跡を残しました。 「砂が注いでいる」は、その起源のいくつかのバージョンがある表現です。 まず、16世紀のヨーロッパのファッションに関連するものを考えます。

Image

バージョン1

「砂を注ぐ」という表現はどこから来たのですか? そのルーツはヨーロッパに由来します。 つまり、16世紀は厳しい異変の時代であり、異端審問の支配でもあります。 冒涜者たちは迫害、残酷な拷問、さらには死にさえさらされた。 そのような拷問の道具を「卵の万力」のように想像することは非常に困難ですが、当時の異端者はそれを自分でテストしました。 男性の尊厳は常に非常に重要であり、そのような治療は当時、社会の生殖器への関心を高めました。

そして、屈辱を補うために、フランスのメンズファッションに新しい服飾品が登場しました-衣服(オランダの一口から)。 これは、生殖器官が配置される特別なポーチまたはズボンのポケットです。 男性の体の最も傷つきやすい部分に侵入した異端審問のため、これは単なる別のファッショントレンドではなく、教皇にとって一種の挑戦です。

時が経つにつれ、男性の臓器がどんどん耕され、ファルスの珍しいポケットを見ると女性の心臓がより速く鼓動しました。

タラは真珠で飾られ、金の糸で刺繍された当時の最も高価な生地であるシルクとベルベットで縫製されました。 男性は、裁判所の女性たちの注目を集めながら、彼らの間で競争しました。 老婦人はまた、他の人に「私はまだすごい!」と実演する機会を逃しませんでした。 このため、彼らは硫化物に土嚢を入れました。 しかし、長時間使用した後、ダンス中または鋭い動きで、彼らは簡単に壊れて砂の道を床に残しました。

それは友好的な笑いを引き起こし、貧しい仲間の後に、「そして、この砂からすでに注がれています!」

Image

2番目のバージョン

今日、個々の学者は、表現が「砂が注ぐ」場所について異なる説明をしています。 それは18世紀にロシア語に入り、ピーターIの名前に関連付けられています。ヨーロッパのすべてのものを好む皇帝は、ロシアの農民にとってはまったく異例の新しい形を軍に導入しました。

現代のレギンスに似たタイトなズボンは男らしさを引き寄せたので、軍人はより快適にするためにいくつかのトリックを強いられました。 彼らは性器より少し大きい2つの余分なバッグを切り取り、それらをベルトに結びました。 運転中の摩擦を避けるために、両方のアクセサリーは砂で満たされた。 また、陰茎への圧力を和らげるのにも役立ちました。

当時、このサービスは25年間続いたため、古くからの人々にとって、老朽化し​​たティッシュのためにバッグが破綻しました。 兵士の後に砂が注がれた場合、彼の人生は終わりに近づいていた。 したがって、ある程度の皮肉があれば、彼は老朽化した老人と言えます。

最小共通バージョン

一部の歴史家は別の仮定を持っています。そこから「砂が注がれている」という表現が生まれました。 科学者は2つの点で混乱しています。1つ目は19世紀になって初めてこのフレーズが広まったこと、2つ目は日常生活でそれが男性だけでなく女性にも当てはまることです。

彼らによると、説明は非常に単純で、人間の生理学に戻っています。 長年にわたって、身体の中に石が形成されることがよくあります。 臓器の一部は、腎臓、胆嚢、膀胱、肝臓などの同様の疾患の影響を受けます。 たとえば、砂が尿とともに体を離れる場合、これは人の特定の年齢を示します。 したがって、彼らは、お年寄りから「砂が注がれている」とユーモアを込めて言い始めました。

Image